Accueil > Cas d'utilisation de la conversion d'image en texte > Image en texte > OCR mixte chinois-anglais — Reconnaître les images bilingues

OCR mixte chinois-anglais — Reconnaître les images bilingues

Reconnaissez les images où le chinois et l'anglais apparaissent ensemble — manuels produits, spécifications techniques, présentations bilingues et interfaces logicielles localisées — en une seule passe avec un moteur de haute précision.

Extraire le texte gratuitement

Fonctionnalités clés

Une seule passe pour les deux langues

Aucun changement de moteur nécessaire. Le chinois et l'anglais sont lus ensemble à partir de la même image, en préservant l'ordre de lecture original.

Conçu pour les documents techniques et produits

Gère les manuels, les fiches techniques et les présentations où les termes anglais se trouvent dans des phrases chinoises — un schéma courant dans les documents techniques et commerciaux.

Interfaces logicielles localisées

Capturez les menus d'applications et de logiciels bilingues, où les étiquettes chinoises et les termes anglais se mélangent, et copiez le texte exact.

Supprimé immédiatement après utilisation

Les spécifications confidentielles et les documents internes sont reconnus par le moteur côté serveur et automatiquement supprimés immédiatement après — jamais stockés.

Comment utiliser

  1. Téléversez l'image

    Glissez l'image bilingue — le moteur reconnaît le chinois et l'anglais ensemble automatiquement.

  2. Téléversez l'image

    Glissez la capture d'écran, le scan ou la photo bilingue. L'amélioration automatique de l'image gère les sources légèrement floues.

  3. Copiez le texte bilingue

    Le chinois et l'anglais reconnus apparaissent ensemble dans la zone modifiable. Copiez-le ou exportez-le en fichier TXT.

FAQ

Comment fonctionne la reconnaissance mixte chinois-anglais ?

Le moteur reconnaît le chinois et l'anglais ensemble en une seule passe, donc rien n'est manqué sur les documents bilingues. Aucune sélection de langue n'est nécessaire.

L'ordre original du chinois et de l'anglais est-il conservé ?

Il lit le texte approximativement dans l'ordre de lecture, donc le chinois et l'anglais entrelacés sortent proches de la mise en page originale. Pour les mises en page complexes à plusieurs colonnes, un certain réordonnancement peut être nécessaire.

Qu'en est-il du chinois simplifié par rapport au chinois traditionnel ?

Le chinois simplifié, le chinois traditionnel et l'anglais sont tous reconnus — le moteur les détecte automatiquement, et le texte correspondant à la langue du document obtient la meilleure précision.

Les documents bilingues sont-ils téléversés ?

Oui — les images sont téléversées vers le moteur côté serveur, puis automatiquement supprimées immédiatement après la reconnaissance et jamais stockées.

Gère-t-il aussi le japonais et le coréen ?

Oui. En plus du chinois + anglais, vous pouvez sélectionner le japonais ou le coréen pour les images dans ces langues.