Startseite > Anwendungsfälle für die Bild-zu-Text-Umwandlung > Bild zu Text > Chinesisch-Englisch Mixed OCR – Zweisprachige Bilder erkennen

Chinesisch-Englisch Mixed OCR – Zweisprachige Bilder erkennen

Erkennen Sie Bilder, in denen Chinesisch und Englisch gemeinsam vorkommen – Produkthandbücher, technische Spezifikationen, zweisprachige Präsentationen und lokalisierte Software-Oberflächen – in einem einzigen Durchgang mit einer hochpräzisen Engine.

Text kostenlos extrahieren

Hauptfunktionen

Ein Durchgang für beide Sprachen

Kein Engine-Wechsel nötig. Chinesisch und Englisch werden gemeinsam aus demselben Bild gelesen, wobei die ursprüngliche Lesereihenfolge erhalten bleibt.

Für technische und Produktdokumente entwickelt

Verarbeitet Handbücher, Spezifikationsblätter und Präsentationen, in denen englische Begriffe in chinesischen Sätzen stehen – ein häufiges Muster in Technik- und Handelsdokumenten.

Lokalisierte Software-Oberflächen

Erfassen Sie zweisprachige App- und Software-Menüs, in denen chinesische Beschriftungen und englische Begriffe gemischt sind, und kopieren Sie den exakten Text.

Direkt nach der Verwendung gelöscht

Vertrauliche Spezifikationen und interne Dokumente werden von der serverseitigen Engine erkannt und direkt danach automatisch gelöscht – sie werden nie gespeichert.

So verwenden Sie es

  1. Bild hochladen

    Ziehen Sie das zweisprachige Bild hinein – die Engine erkennt Chinesisch und Englisch automatisch gemeinsam.

  2. Bild hochladen

    Ziehen Sie den zweisprachigen Screenshot, Scan oder das Foto hinein. Die automatische Bildverbesserung gleicht leicht unscharfe Quellen aus.

  3. Zweisprachigen Text kopieren

    Erkanntes Chinesisch und Englisch erscheinen gemeinsam im bearbeitbaren Bereich. Kopieren Sie es oder exportieren Sie es als TXT-Datei.

FAQ

Wie funktioniert die gemischte Chinesisch-Englisch-Erkennung?

Die Engine erkennt Chinesisch und Englisch in einem einzigen Durchgang gemeinsam, sodass bei zweisprachigen Dokumenten nichts übersehen wird. Keine Sprachauswahl erforderlich.

Bleibt die ursprüngliche Reihenfolge von Chinesisch und Englisch erhalten?

Der Text wird ungefähr in Lesereihenfolge gelesen, sodass verschachteltes Chinesisch und Englisch nahe am ursprünglichen Layout ausgegeben wird. Bei komplexen mehrspaltigen Layouts kann eine Umordnung erforderlich sein.

Was ist mit vereinfachtem vs. traditionellem Chinesisch?

Vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch und Englisch werden alle erkannt – die Engine erkennt sie automatisch, und Text, der der Sprache des Dokuments entspricht, erhält die beste Genauigkeit.

Werden zweisprachige Dokumente hochgeladen?

Ja – Bilder werden an die serverseitige Engine hochgeladen, direkt nach der Erkennung automatisch gelöscht und nie gespeichert.

Verarbeitet es auch Japanisch und Koreanisch?

Ja. Neben Chinesisch + Englisch können Sie für Bilder in diesen Sprachen auch Japanisch oder Koreanisch auswählen.